Evia Top: «Θεοφάνια» ή «Θεοφάνεια»: Η απάντηση Μπαμπινιώτη

ΚΤΕΟ ΒΑΡΔΑΚΩΣΤΑΣ

Παρασκευή 6 Ιανουαρίου 2023

«Θεοφάνια» ή «Θεοφάνεια»: Η απάντηση Μπαμπινιώτη


«Θεοφάνια» ή «Θεοφάνεια»; Πρόκειται για ένα από τα συχνά μπερδέματα στην ελληνική γλώσσα, με τον καθηγητή Γλωσσολογίας, Γεώργιο Μπαμπινιώτη, να δίνει τη σωστή ορθογραφία της λέξης.

Όπως είχε εξηγήσει στο παρελθόν, η ορθή γραφή είναι «Θεοφάνια», δηλαδή με ι. Αυτό γιατί οι γιορτές στην ελληνική γλώσσα κατά κανόνα συναντώνται σε ουδέτερο γένος και πληθυντικό αριθμό.

Ο καθηγητής έδωσε τα παραδείγματα από κάποιες αρχαιοελληνικές εορτές, όπως τα «Ίσθμια», τα «Πύθια» κ.α.

Από την άλλη, ο όρος «η Θεοφάνεια» με ει, αφορά στην εμφάνιση του Θεού ή του θείου στοιχείου δια της αποκάλυψης.

Υπενθυμίζεται, ότι φέτος τα Θεοφάνια θα είναι το πρώτο τριήμερο για το 2023, εφόσον η 6η Ιανουαρίου πέφτει Παρασκευή.


iEidiseis.gr